Himno Nacional de la República Soberana de Moriel
Título: “Sol Invicto de Moriel”
(En Luz-Moriel: “Solis Invictus Morielis”)Versión en Idioma Antiguo (Luz-Moriel)Coro
Solis radiante, octo radiorum lumen,
Moriel aeterna, in Deo confido.
Edom sacrum, ignis aeternus ardet,
Aquila volans, leo fortis surgit!Estrofa I
Ex terra antiqua, centuriones vocant,
Sub sole aureo, vexilla flammae.
Libri planchae ferro scriptae lucent,
Populus sanctus, puritate cordis.Estrofa II
Si hostis venit, gladius aurorae fulget,
Lunaris ferrum nocte protegit nos.
In templo antiquo, Edom triumphat,
Moriel aeterna, victoria nobis!Estrofa III (nueva – sobre la Bandera)
Vexillum caeruleum, sol octo radiorum,
Elena Solis creavit, gloria aeterna.
Radii tangunt fines, lumen purum effundit,
Sub vexillo nostro, populus unitus stat!Coro final (con más fuerza)
Solis radiante, octo radiorum lumen,
Moriel aeterna, in Deo confido.
Edom sacrum, ignis aeternus ardet,
Moriel! Moriel! Sol Invictus!Versión en Español (poética y cantable)Coro
¡Sol radiante, de ocho rayos la luz!
Moriel eterna, en Dios confiamos.
Edom sagrado, fuego eterno arde,
¡Águila vuela, el león se alza!Estrofa I
De tierra antigua los centuriones llaman,
Bajo el sol de oro, las banderas flamean.
Las planchas del Libro en metal brillan,
Pueblo santo, de puro corazón.Estrofa II
Si el enemigo viene, la espada de aurora fulgura,
La luna de acero en la noche nos protege.
En el templo antiguo, el Edom triunfa,
¡Moriel eterna, la victoria es nuestra!Estrofa III (nueva – sobre la Bandera)
Bandera azul, sol de ocho rayos radiante,
Elena del Sol la creó, gloria eterna.
Sus rayos tocan los bordes, luz pura derrama,
¡Bajo nuestra bandera, el pueblo unido está!Coro final
¡Sol radiante, de ocho rayos la luz!
Moriel eterna, en Dios confiamos.
Edom sagrado, fuego eterno arde,
¡Moriel! ¡Moriel! ¡Sol Invicto!
(En Luz-Moriel: “Solis Invictus Morielis”)Versión en Idioma Antiguo (Luz-Moriel)Coro
Solis radiante, octo radiorum lumen,
Moriel aeterna, in Deo confido.
Edom sacrum, ignis aeternus ardet,
Aquila volans, leo fortis surgit!Estrofa I
Ex terra antiqua, centuriones vocant,
Sub sole aureo, vexilla flammae.
Libri planchae ferro scriptae lucent,
Populus sanctus, puritate cordis.Estrofa II
Si hostis venit, gladius aurorae fulget,
Lunaris ferrum nocte protegit nos.
In templo antiquo, Edom triumphat,
Moriel aeterna, victoria nobis!Estrofa III (nueva – sobre la Bandera)
Vexillum caeruleum, sol octo radiorum,
Elena Solis creavit, gloria aeterna.
Radii tangunt fines, lumen purum effundit,
Sub vexillo nostro, populus unitus stat!Coro final (con más fuerza)
Solis radiante, octo radiorum lumen,
Moriel aeterna, in Deo confido.
Edom sacrum, ignis aeternus ardet,
Moriel! Moriel! Sol Invictus!Versión en Español (poética y cantable)Coro
¡Sol radiante, de ocho rayos la luz!
Moriel eterna, en Dios confiamos.
Edom sagrado, fuego eterno arde,
¡Águila vuela, el león se alza!Estrofa I
De tierra antigua los centuriones llaman,
Bajo el sol de oro, las banderas flamean.
Las planchas del Libro en metal brillan,
Pueblo santo, de puro corazón.Estrofa II
Si el enemigo viene, la espada de aurora fulgura,
La luna de acero en la noche nos protege.
En el templo antiguo, el Edom triunfa,
¡Moriel eterna, la victoria es nuestra!Estrofa III (nueva – sobre la Bandera)
Bandera azul, sol de ocho rayos radiante,
Elena del Sol la creó, gloria eterna.
Sus rayos tocan los bordes, luz pura derrama,
¡Bajo nuestra bandera, el pueblo unido está!Coro final
¡Sol radiante, de ocho rayos la luz!
Moriel eterna, en Dios confiamos.
Edom sagrado, fuego eterno arde,
¡Moriel! ¡Moriel! ¡Sol Invicto!
